Бібліотека

Закладинки – Посібник з протидії мові ненависті онлайн через освіту з прав людини

Закладинки: посібник з протидії мові ненависті онлайн через освіту з прав людини | ELLIE KEEN, МОВА ВОРОЖНЕЧІ, УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ

Еллі Кін, Мара Георгеску
2016 рік

У рамках програми Ради Європи «Зміцнення інформаційного суспільства в Україні», за сприяння Міністерства молоді та спорту України, Департаменту молоді Ради Європи, а також активістів кампанії Ради Європи «Рух проти мови ненависті» здійснено переклад «Закладинок» («Bookmarks No hate speech movement») – посібника з протидії мові ненависті он-лайн через освіту з прав людини.

Посібник є джерелом інформації про засади Загальноєвропейської Кампанії з протидії мові ненависті та збіркою освітніх вправ. Права людини, свобода вираження поглядів, протидія расизму й дискримінації, кіберзалякування, приватність і безпека, інтернет-грамотність, демократія – це тематики, які висвітлені в книзі.

Посібник буде корисним для освітян, які працюють як у формальній, так і в неформальній сфері, хочуть розкривати поняття мови ненависті онлайн через призму прав людини. Посібник розрахований на роботу з молоддю до 18 років, але може бути адаптований і для інших вікових груп.

This revised edition of Bookmarks includes more information and activities about the Guide to Human Rights for Internet Users, updated information about the No Hate Speech Movement youth campaign and practical proposals of workshops to combat hate speech in both formal and non-formal education context.

The work of the Council of Europe for democracy is strongly based on education: education in schools, and education as a lifelong learning process of practising democracy, such as in non-formal learning activities. Human rights education and education for democratic citizenship form an integral part of what we have to secure to make democracy sustainable.

Hate speech is one of the most worrying forms of racism and discrimination prevailing across Europe and amplified by the Internet and social media. Hate speech online is the visible tip of the iceberg of intolerance and ethnocentrism. Young people are directly concerned as agents and victims of online abuse of human rights; Europe needs young people to care and look after human rights, the life insurance for democracy.

Bookmarks is published to support the No Hate Speech Movement youth campaign of the Council of Europe for human rights online. Bookmarks is useful for educators wanting to address hate speech online from a human rights perspective, both inside and outside the formal education system. The manual is designed for working with learners aged 13 to 18 but the activities can be adapted to other age ranges.

Завантаження